|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After about twenty minutes I heard the sound of horses' hooves from behind the house and saw Cobden driving his cart down to the gates. They didn't open by themselves on this occasion, and he had to climb down and unfasten them. Outside he was soon joined by Constable Barnes, who was followed by the two bailiffs on foo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After about twenty minutes I heard the sound of horses' hooves from behind the house and saw Cobden driving his cart down to the gates. They didn't open by themselves on this occasion, and he had to climb down and unfasten them. Outside he was soon joined by Constable Barnes, who was followed by the two bailiffs on foo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大约20分钟后，我听到了马蹄声从屋后，看到科布顿驾驶他的车到大门口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在大约二十分钟我听见了马的蹄的声音从房子的后面并且看见Cobden驾驶他的推车下来到门后。他们独自没有打开此时，并且他必须攀登下来和解开他们。在他之外由警察巴恩斯很快加入，由两位法警徒步跟随。在人跳进了推车后，党为Malkin塔无非常引起了作为扫视往房子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在大约二十分钟我听见了马的蹄的声音从房子的后面并且看见Cobden驾驶他的推车下来到门之后。 他们独自没有开始此时，并且他必须攀登下来和解开他们。 在他之外由Constable ・巴恩斯很快加入，由二位法警徒步跟随。 在人跳入推车之后，党为Malkin塔无非常引起了作为扫视往房子。 疑义Cobden在什么已经未简报告诉警察和Nowell。 就他们所关心，两父亲股票和我是伊利诺州。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大约二十分钟后，我听到从房子后面的马蹄声，看到科布登驾驶他的车到了大门前。他们没有在这个时刻，打开自己，他不得不爬下来，并松开他们。在外面他很快加入由警员巴恩斯，这两名法警在脚上追随者。男子跳到购物车后，党动身去金塔没有，还不如一眼就逼近了那房子。毫无疑问，科布登了已告诉警察和诺埃尔向。据他们担心了，我和父亲的股票都是病了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在大约二十分钟之后我从后面听到马的家畜的膨胀症的声音房子和见证对门的 Cobden 弄得他的推车向下。他们没有在这个时刻通过自己打开，他必须攀登下面和不拴紧他们。以外他很快被巡警 Barnes 加入，步行紧随二个监守者。人向上跳入推车后，聚会朝向房子出发前往连一瞥也没有就的 Malkin 塔。无疑 Cobden 已被详细介绍了什么告诉巡警和 Nowell。就他们担心而言，创立股票和我生病。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
