|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While he was doing this, Jane came in to say that she had heard that the fire was a bad one: three hundred houses had been burned down in the night and the fire was still burning. Pepys went out to see for himself. He went to the Tower of London and climbed up on a high part of the building so that he could see what wa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While he was doing this, Jane came in to say that she had heard that the fire was a bad one: three hundred houses had been burned down in the night and the fire was still burning. Pepys went out to see for himself. He went to the Tower of London and climbed up on a high part of the building so that he could see what wa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而他这样做，简进来说，她听说火是糟糕的一年：三百座房屋被烧毁，在晚上的大火仍在燃烧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当他做着此时，珍妮进来说她听见了火是一坏一个：三百个房子夜被烧了下来，并且火仍然烧。Pepys出去为他自己看。他在大厦的一个高部分去伦敦塔并且爬上了，以便他能看发生什么。从那里， Pepys可能看它是的确，坏火，并且伦敦桥的甚而房子烧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当他做着此时，珍妮进来说她听见了火是一坏一个： 三百个房子夜烧毁了，并且火仍然烧。 Pepys出去为他自己看。 他在大厦的一个高部分去伦敦塔并且上升了，以便他能看发生什么。 从那里， Pepys可能看它是的确，坏火，并且甚而房子在伦敦桥梁烧。 某人告诉了他火在面包师的房子，然后火焰里在布丁车道开始了在狭窄的车道迅速传播了对其他房子。 如此开始了伦敦巨大火，持续几乎五天的火，被毁坏大多数老城市和结束的，因此它说，在饼角落。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当他在做这时，简进来说她听说火是一个坏主意： 在夜里三百年的房子被烧了，火还在燃烧。佩皮斯去看自己。他去了伦敦塔，爬上很高的建筑的一部分，这样他可以看到发生了什么事。从那儿，佩皮斯能看到这的确是一个坏的火灾，甚至在伦敦桥的房屋被烧。有人告诉他说大火已经开始在面包师的布丁里的房子里，然后火焰已经迅速蔓延到其他房屋在狭窄的巷子。所以开始的伦敦大火，火灾，持续了将近五天，摧毁了大部分的旧城，结束了，所以我们说，饼拐角处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
