当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Even if Amanda and her manager follow all procedures for this request and Amanda submits documentation from her religious leader, her supervisor would have to consider whether allowing this could be perceived as an endorsement of one type of religion and may lead to other employees asking to add similar religious soun是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Even if Amanda and her manager follow all procedures for this request and Amanda submits documentation from her religious leader, her supervisor would have to consider whether allowing this could be perceived as an endorsement of one type of religion and may lead to other employees asking to add similar religious soun
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
即使阿曼达和她的经理遵守所有的程序申请和阿曼达从她的宗教领袖提交的文件,她的上司就必须考虑是否允许这可以被视为一种类型的宗教的认可,并可能导致其他员工要求增加
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
即使阿曼达和她的经理仿效这个请求的所有做法,并且阿曼达从她的宗教领导递交文献,她的监督员会必须考虑允许此是否可能被察觉作为宗教的一种类型的背书,并且也许导致要求其他的雇员增加在他们的电话问候的相似的宗教听起来词组。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
即使Amanda和她的经理仿效所有做法为这个请求,并且Amanda从她的宗教领导递交文献,她的监督员会必须考虑允许此是否在他们的电话问候可能被察觉作为宗教的一个类型的背书,并且也许导致其他雇员要求增加相似的宗教听起来词组。 她的监督员也会必须考虑公司电话系统和问候是否是只为企业目的和不表达个人愿望,好。 她的监督员可能决定这不是不创造过度的困难的合理的适应。 她的监督员可能不会批准这个请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
即使阿曼达和她的经理人遵循这一要求的所有程序和阿曼达提交文件从她的宗教领袖,她的上司会考虑是否允许这可能被视为一种类型的宗教背书并可能会导致其他要添加类似宗教的雇员在他们的电话问候的响亮词句。她的直属上司也会考虑公司的电话系统和问候是否仅用于业务并不表达个人意愿,然而好。她的上司可能会决定这不是一个合理的住宿,不会产生不必要的困难。她的上司可能不会批准这一请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭