求翻译：The use of vortex breakers or guying devices in order to maintain stresses, due to wind-induced vibration within allowable limits, is prohibited.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The use of vortex breakers or guying devices in order to maintain stresses, due to wind-induced vibration within allowable limits, is prohibited.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了保持压力，由于内允许的极限风振利用涡流断路器或孤影装置，是禁止的。

匿名	2013-05-23 12:23:18 使用漩涡破碎机或guying的设备为了维护重音，由于风诱发的振动在允许的极限内，被禁止。

匿名	2013-05-23 12:24:58 对漩涡破碎机或guying的设备的用途为了维护重音，由于风导致的振动在允许的极限内，被禁止。

匿名	2013-05-23 12:26:38 严禁使用涡断路器或超起装置，以保持压力，风致振动在容许的范围内。

匿名	2013-05-23 12:28:18 vortex 断开器的使用或 guying 设备以维持压力，由于允许限制中的风促使的震动，被禁止。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号