求翻译：Merle Wye, a second lieutenant in the U.S. Army stationed in Hawaii, is attracted to nurse Molly Blue, but she barely gives him the time of day.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Merle Wye, a second lieutenant in the U.S. Army stationed in Hawaii, is attracted to nurse Molly Blue, but she barely gives him the time of day.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 默尔怀，在美国军队驻扎在夏威夷的一个少尉，被吸引到护士莫莉蓝，但她几乎没有给他一天的时间。

匿名	2013-05-23 12:23:18 Merle Y形支架，在夏威夷驻防的美军的少尉，被吸引对护士娘娘腔的男人蓝色，但是她几乎没有给他时刻。

匿名	2013-05-23 12:24:58 Merle Y形支架，少尉在美国。在夏威夷驻防的军队，被吸引对护士娘娘腔的男人蓝色，但她几乎没有给他时刻。

匿名	2013-05-23 12:26:38 梅尔怀，驻扎在夏威夷的美国陆军少尉吸引到护士莫莉蓝色，但是她勉强给了他一天的时间。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Merle Wye，在美国的第二上尉部队安置在夏威夷，被吸引护理莫莉 Blue，但是她仅仅给他日历。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号