|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTICE: This company is an individual member of the FIATA (International Federation of Freight Forwarders Associations). All transactions are subject to the printed conditions of carriers involved as this company is not a common carrier. All transactions are subject to the FIATA Rules for Freight Forwarding Services (c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTICE: This company is an individual member of the FIATA (International Federation of Freight Forwarders Associations). All transactions are subject to the printed conditions of carriers involved as this company is not a common carrier. All transactions are subject to the FIATA Rules for Freight Forwarding Services (c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意：本公司是FIATA （国际货运代理协会联合会）的个人会员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通知：这家公司是FIATA (货物运输行协会的国际联盟的一个独立构件)。所有交易是受作为这家公司介入的载体的打印的条件支配不是公用载波。所有交易是受货物向前服务(拷贝的FIATA规则支配可得到应要求从公司)，在某些情况下，排除或限制公司的责任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通知： 这家公司是货物运输业者协会的FIATA国际 (联盟的一个独立构件)。 所有交易是受载体的打印的条件支配介入作为这家公司不是公用载波。 所有交易应要求是受FIATA规则支配为货物向前 (服务拷贝可利用从公司)，在某些情况下，排除或限制公司的责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意： 本公司是 FIATA (国际货运代理协会联合会） 中的各个成员。所有交易记录载体印刷条件介入象该公司不是公共承运人。所有交易都均按照 FIATA 规则为货运服务 （副本可向本公司索取），这在某些情况下，排除或限制该公司的负债。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通知：这家公司是 FIATA 的一个个人成员 ( 货运代运人协会的国际联邦 )。所有交易取决于作为这家公司被涉及的承运人的被打印的条件不是一个共同行李架。所有交易取决于适用于货运传送服务的 FIATA 规则 ( 复制来自公司按需提供 )，在某些情况下，排斥或限制公司的债务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
