|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I will require you to send the items to the Hotel on next week ( to reach Hotel on 26th Dec 2014) . i.e. items which suppose to air shipment in Dec 2014.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I will require you to send the items to the Hotel on next week ( to reach Hotel on 26th Dec 2014) . i.e. items which suppose to air shipment in Dec 2014.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我会要求你送物品给酒店下周（对2014年12月26日到达） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我将要求您送项目到旅馆下星期(到达2014 12月26日的旅馆)。即在2014年12月假设宣扬发货的项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在下个星期在2014年12月26日将要求您寄发 ( 项目到旅馆对到达旅馆) 。 即。 在2014年12月假设宣扬发货的项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我会要求你将在下个星期 （要在 2014 年 12 月 26 日到达酒店) 将项目发送到酒店。即项目，想要在 2014 年 12 月的出货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我将要求你在下周将条款送往旅馆 ( 在 2014 年 12 月 26 日到达旅馆 )。即条款那猜想到空运在 2014 年 12 月中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
