|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He expelled his breath, and gave a long “ah”. We had reached his building, Majorca Mansions, not one of those luxurious places. I was glad to see that the entrance lobby was deserted. I wasn‟t at my ease. The lift was at ground level, marked Whites Only. Van Rensburg opened the door and waved me in. While I was waiting是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He expelled his breath, and gave a long “ah”. We had reached his building, Majorca Mansions, not one of those luxurious places. I was glad to see that the entrance lobby was deserted. I wasn‟t at my ease. The lift was at ground level, marked Whites Only. Van Rensburg opened the door and waved me in. While I was waiting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他开除他的呼吸，并给了一个长长的“啊” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他逐出了他的呼吸，并且给了长“啊”。我们到达了他的大厦，马略卡豪宅，没有一那些豪华地方。我是高兴看入口大厅离开了。我wasn ‟t我的轻松自在。推力在底层，仅明显白色。范Rensburg打开了门并且挥动我。当我等待他按按钮时，因此我们能开始和远离那底层，他站立了与他的手指暂停在它和看我与一诚实，不谋私利的妒嫉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他逐出了他的呼吸，并且给了长“啊”。 我们到达了他的大厦， Majorca豪宅，没有一那些豪华地方。 我是高兴看入口大厅离开了。 I wasn ‟t我的轻松自在。 推力在底层，仅明显白色。 范・ Rensburg打开了门并且挥动我in。 当我等待他按按钮时，因此我们能从那基层开始和，他用他的手指站立了暂停在它和看我以一诚实，不谋私利的妒嫉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他驱逐了他的呼吸，给长"啊"。我们到达他的大厦，马略卡岛的豪宅，不是那些豪华的地方之一。高兴见到大堂入口被遗弃了我 wasn‟t 我安心。电梯被标记为仅白人的地面上。范伦斯堡开了门，并招呼我进去。虽然我在等待他来按下按钮，这样我们才能移动，远离那地面层，他站在他的手指悬在它，和一种诚实、 无私羡慕地看着我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他驱逐他的气息，给渴望“啊”。我们到达了他的建筑物， Majorca 大厦，不是那些豪华的地方之一。我乐意看清入口休息室被离开。我 wasn？对我的容易的 t。升力在地水平，打分白人唯一。范 Rensburg 打开门和挥我致意在。当我在等侯他按钮扣时，以便我们可能变得动人的和离开那第一层，他与在它期间被暂停，被看的他的手指站在一起有一种诚实，不自私的忌妒的我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
