|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The upmarket village is the prettiest we've stumbled upon so far, its main street lined with 19th-century buildings, chic boutiques and restaurants. Nevertheless, it has a sleepy, country-town feel, with a Country Women's Association store selling lace doilies and knitted blankets and Akubra-wearing farmers sinking sch是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The upmarket village is the prettiest we've stumbled upon so far, its main street lined with 19th-century buildings, chic boutiques and restaurants. Nevertheless, it has a sleepy, country-town feel, with a Country Women's Association store selling lace doilies and knitted blankets and Akubra-wearing farmers sinking sch
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
高档的村庄在迄今，它的主要街道两旁的19世纪的建筑，时尚精品店和餐馆，我们已经迷迷糊糊的最漂亮的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前为止高级村庄是我们绊倒了的最俏丽，它的大街标示用19世纪大厦，别致的精品店和餐馆。然而，它有一种困，国家镇感受，当国家妇女的协会商店卖鞋带小垫布和被编织的毯子和Akubra佩带下沉大篷车的农夫在艺术装饰班加洛旅馆的酒吧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止upmarket村庄是我们绊倒了的最俏丽，它的大街标示用19世纪大厦，别致的精品店和餐馆。 然而，它有一种困，国家镇感受，当国家妇女的协会商店卖鞋带小垫布和被编织的毯子和Akubra佩带下沉大篷车的农夫在艺术装饰Bangalow旅馆的酒吧。
|
|
2013-05-23 12:26:38
高档的村庄是我们已经偶然发现到目前为止，它布满了 19 世纪的建筑、 时尚精品店和餐馆的主要街道上最漂亮的。然而，它有困、 乡村镇的感觉，与全国妇女协会存储销售花边桌布和针织的毯子和有人穿农民下沉桅在 Bangalow 酒店的装饰艺术风格的酒吧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
upmarket 村庄是我们迄今为止偶然发现了的最漂亮的一个，其大街沿着排成行利用 19 世纪的建筑物，别致的时装商店和餐馆。即便如此，有一种困乏，国家城市的感觉，利用售出的一个国家女人的协会商店带子小餐布和在装饰派艺术的酒吧 Bangalow 旅馆编织毛毯和 Akubra 穿戴农民沉没 schooners。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
