|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Due to the port of Maputo to take delivery of the goods must be the original bill of lading, but only gave me a copy of the telex release agent, we have also tried many times to communicate with port, destination port wharf requirements must be out of the original bill of lading, special apply to your company out of th是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Due to the port of Maputo to take delivery of the goods must be the original bill of lading, but only gave me a copy of the telex release agent, we have also tried many times to communicate with port, destination port wharf requirements must be out of the original bill of lading, special apply to your company out of th
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
由于马普托港受领货物必须是正本法案,但只给了我电传脱模剂的副本,我们也尝试了很多次端口进行通信,目的港码头的要求一定要出
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于马普托港采取物品的交付必须是原始的提货单,但是只给了我电传机隔离剂的拷贝,我们也尝试了许多次与口岸,目的端口码头要求沟通必须是在原始的提货单,专辑外面适用于您的公司在原始的提货单外面,谢谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于马普托港口采取物品的交付必须是原始的提货单,但只给了我电传机隔离剂的拷贝,我们也尝试了许多次与口岸,目的端口码头要求沟通必须是在原始的提货单外面,特别适用于您的公司在原始的提货单外面,谢谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于马普托港口采取交付必须是货物的正本提单,但只给了我一份电传脱模剂,我们也曾多次与端口进行通信,目的地港口码头要求必须出正本提单,特别适用于你公司的正本提单谢谢
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于 Maputo 的港接收货物必须是原始提货单,但是仅给我远距离 x 发布代理的一份复件,我们很多次也尝试与港联络,目标端口 wharf 要求必须因为原始提货单,特别在原始提货单外适用于你的公司,谢谢
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区