当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our visas are extended to Jan. 19, 2015. Therefore, please kindly arrange to revise our flight back to Beijing on the same date. Originally the flight was on Jan. 20, 2015. Attached please find the E-tickets below. My flight ticket is not attached because I will attend the upcoming BoD Meeting in January, and I do not 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our visas are extended to Jan. 19, 2015. Therefore, please kindly arrange to revise our flight back to Beijing on the same date. Originally the flight was on Jan. 20, 2015. Attached please find the E-tickets below. My flight ticket is not attached because I will attend the upcoming BoD Meeting in January, and I do not
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的签证延长至1月19日, 2015年。因此,请您安排来修改我们的航班返回北京的同一天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的签证延伸到2015年1月19日。所以,亲切地请准备修改我们的飞行回到北京在同一个日期。最初飞行是2015年1月20日。附有请找出下面E票。我的飞行票没有附上,因为我在1月将参加即将来临的人体会议,并且我没有战斗日程表。我将保持您被更新
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的签证延伸到1月。 19, 2015. 所以,亲切地请准备校正我们的飞行回到北京在同一个日期。 最初飞行是在1月。 20, 2015. 附有请找出E票如下。 我的飞行票没有附上,因为我在1月内将参加即将来临的人体会议,并且我没有战斗日程表。 我将保持您被更新
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的签证都延长至 2015 年 1 月 19 日。因此,请安排在同一日期修改我们回北京的航班。最初的飞行是在 2015 年 1 月 20 日。随函附上电子机票下面。我的机票是未附加因为将参加 1 月的即将召开的董事会会议,尚未完全没有战斗计划。我会让你更新
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的签证被延伸到 2015 年 1 月 19 日。因此,请亲切地整理修订
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭