当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a yingbi,also called zhaobi or ping is a wall used a screen in front of or inside a gate.lt is a special device of ancient chinese gates,when one enters the gate,the outside or inside yingbi forms the first space of the whole architecture,and prevents passersby from looking straight into the inner yard 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a yingbi,also called zhaobi or ping is a wall used a screen in front of or inside a gate.lt is a special device of ancient chinese gates,when one enters the gate,the outside or inside yingbi forms the first space of the whole architecture,and prevents passersby from looking straight into the inner yard
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一影壁,也叫照壁或ping是一面墙使用屏幕前面或内部gate.lt是中国古代城门的特殊装置,当一个人进入大门,外部或内部影壁形成整体的第一空间
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
yingbi,也称zhaobi或砰是墙壁使用了一个屏幕在前面或在gate.lt里面是古老中国门一个特别设备,当一个进入门,外部或里面yingbi形式整个建筑学的第一空间时,并且防止路人看直接入内在围场.it也帮助创造空间转移感觉,提醒访客他们将进入庭院
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
yingbi,也称zhaobi或砰是墙壁使用了一个屏幕在前面或在gate.lt里面是古老中国门一个特别设备,当你进入门,外部或里面yingbi形式整体建筑学的第一空间时,并且防止passersby看直接入内在围场.it也帮助创造空间转移感觉,提醒访客他们将进入庭院
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
影壁,也称为照壁或坪是一堵墙用的前面的屏幕或 gate.lt 是古代中国之门,一个特殊的装置,当一进入大门,外面或里面影壁构成的整体结构,第一次空间并防止路人直视内心的院子里,里面还有助于创造一种空间转移提醒访客他们正要进入院子里
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 yingbi,也 打电话给 zhaobi 或子弹飞过的声音是被使用的一堵墙一个屏幕前面或在一 gate.lt 里面是 古代的一种特别的 设备 中国人门,当 一个 输入 门,外部或内部 yingbi 形成 头一个 整体的 空间 建筑,阻止过路人径直调查 的 内部院子 .it 也帮忙到 创建 空间的改变的一种意义,提醒 游客 那 他们 是关于到 的 的 输入 庭院
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭