当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:might finally extract itself from this problem not through greater military force or more buying power, but through technology. That could mean developing new (and less dangerous) ways to capture domestic, cleaner-burning shale gas, or the natural gas under the Arctic ice cap.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
might finally extract itself from this problem not through greater military force or more buying power, but through technology. That could mean developing new (and less dangerous) ways to capture domestic, cleaner-burning shale gas, or the natural gas under the Arctic ice cap.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
可能最后从这个问题不是通过更大的军事武力或更多的购买力,而是通过技术提取本身。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从这个问题的最后威力萃取物不通过更加巨大的军事力量或更多购买力,但是通过技术。那可能意味开发的新(和较不危险)方式夺取国内,燃烧污染少页岩气体或者天然气在北极冰冠下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最后威力萃取物从这个问题不通过更加巨大的军事力量或更多购买力,但通过技术。 那能意味开发新 (和较不危险) 方式夺取国内,燃烧污染少页岩气体或者天然气在北极冰冠之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
可能最后提取自己从这个问题不是通过更大的军事力量或更强的购买力,但通过技术。这可能意味着开发新的 (而且危险程度较低的) 的方法,收集国内、 燃烧更清洁的页岩气或在北极冰帽下的天然气。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最终从这个问题可能提取本身不通过更重大的军事力量或更购买力量,但是通过技术。那可能意味着发展新 ( 和更少危险 ) 获取国内,清洁工燃烧的页岩气体的方法,或在北极冰帽下的天然气。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭