|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is much better! It looks like I am actualy snowboarding downhill! However, the background on the first edit was crisper and prettier. Is there something you can do with the winter scene so it isn\'t so much mushy greys? I like the snow falling but I would like the scene to have a magical quality with a little more是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is much better! It looks like I am actualy snowboarding downhill! However, the background on the first edit was crisper and prettier. Is there something you can do with the winter scene so it isn\'t so much mushy greys? I like the snow falling but I would like the scene to have a magical quality with a little more
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是好多了！
|
|
2013-05-23 12:23:18
这好是!如我实际上是雪板运动下坡，它看!然而，在第一的背景编辑是更加酥脆和更加俏丽的。有没有您能如此做与冬天场面它isn \\ ‘t非常糊状的灰色的事？我喜欢落的雪，但是我会要场面有与有点更多颜色的不可思议的质量;软的蓝天，绿色树。然而，如果您能在我会要编辑的24个小时转过来此，如果它将花费很多时间，比24个小时，我和您做的这一个呆在一起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这好是! 如我实际上snowboarding下坡，它看! 然而，背景在一个编辑是更加酥脆和更加俏丽的。 有没有您能如此做以冬天场面它isn \ ‘t非常糊状的灰色的事？ 我喜欢雪下落，但我会要场面有不可思议的质量以一种少许更多颜色; 软的蓝天，绿色树。 然而，如果您能在我会要编辑的24个小时转过来此，如果它很多时间将花费，比24个小时，我和您做的这一个呆在一起。 非常谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是好得多 ！它看起来像我事实上下坡滑雪 ！然而，第一次编辑的背景是明快、 更漂亮。有什么你可以用的冬季残景所以它并不太糊状灰吗？我喜欢雪，但我想现场有神奇的质量与一点点更多的颜色 ；软蓝色的天空，绿色的树木。如果你可以在 24 小时内，我想要编辑转身这，但是，如果它会花费更长的时间，超过 24 小时，我将陪伴这件你做。非常感谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
