|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the 22 years since he dropped out of Harvard to conquer the world of computer operating systems and application software, he has been deadly for competitors trying to claw their way into the market.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the 22 years since he dropped out of Harvard to conquer the world of computer operating systems and application software, he has been deadly for competitors trying to claw their way into the market.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在22年，因为他从哈佛退学去征服的计算机操作系统和应用软件的世界里，他一直是致命的竞争对手试图爪他们的方式进入市场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在22年，自从他退出哈佛征服计算机操作系统和应用软件世界，他为竞争者是致命的设法抓他们的方式入市场。
|
|
2013-05-23 12:26:38
22 年来因为他退学了哈佛去征服世界的电脑操作系统和应用软件，他一直试图爪的方式进入市场的竞争对手的致命威胁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 22 年从那以后他丢下哈佛战胜电脑操作系统和应用软件的世界，他为尝试到市场中抓他们的方法的竞争者是致命的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
