|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fleet’s destroyers pulverised two small uninhabited islands. One of the ships strayed into range of the shore guns and attracted a single shell that fell wide.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fleet’s destroyers pulverised two small uninhabited islands. One of the ships strayed into range of the shore guns and attracted a single shell that fell wide.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
舰队的驱逐舰磨成粉了两个小无人居住的海岛。其中一艘船迷路了入岸枪的范围并且吸引了宽落的唯一壳。
|
|
2013-05-23 12:24:58
舰队的驱逐舰磨成粉了二个小无人居住的海岛。 其中一艘船迷路了入岸枪的范围并且吸引了宽落的唯一壳。
|
|
2013-05-23 12:26:38
舰队的驱逐舰摧毁两个小的无人居住的岛屿。误入岸火炮的射程和吸引下跌宽的单壳船之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
舰队的驱逐舰把二个小被不居住于的岛研磨成粉。其中一个船偏离进入系列岸用枪射击和吸引宽降低的单个的壳。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
