|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nothing herein shall obligate either party to proceed with any transaction between them, and each party reserves the right, in its sole discretion, to terminate the discussions contemplated by this Agreement concerning the business opportunity是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nothing herein shall obligate either party to proceed with any transaction between them, and each party reserves the right, in its sole discretion, to terminate the discussions contemplated by this Agreement concerning the business opportunity
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此处的任何内容应强制规定任何一方进行它们之间的任何交易，每方保留权利，自行决定，终止预期有关商业机会本协议的讨论
|
|
2013-05-23 12:23:18
此中什么都不会强制任一个方继续进行在他们之间的任何交易和每个党储备权利，在它的单一谨慎，终止关于商机的这个协议冥想的讨论
|
|
2013-05-23 12:24:58
此中什么都不会强制任一个团体继续进行任何交易在他们之间和每个党储备权利，在它的单一谨慎，终止这个协议冥想的讨论关于商机
|
|
2013-05-23 12:26:38
本款的规定绝不强迫任何一方继续进行它们之间的任何交易，每一方保留的权利，在其自行斟酌，终止本协议中有关商业机会所设想的讨论
|
|
2013-05-23 12:28:18
此处的没有什么东西将使每个聚会负义务继续他们，每个聚会之间的任何交易保留权利，在其唯一的慎重中，终止关于商业机会被这项协议凝视的讨论
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
