|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We received your bank remittance on 17th. As was agreed before, we will make delivery within 7 days after the receiving of your payment, right? The delivery of goods will be made tomorrow and it may take 6 working days to arrive. We will pay for the freight charge this time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We received your bank remittance on 17th. As was agreed before, we will make delivery within 7 days after the receiving of your payment, right? The delivery of goods will be made tomorrow and it may take 6 working days to arrive. We will pay for the freight charge this time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们收到了17您的银行汇款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在第17接受了您的银行汇寄。 象同意前面，我们是否将做交付在7天之内在接受您的付款以后，权利？ 物品交付明天将被做，并且它也许需要6个工作日到达。 我们将支付货运费这次。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在 17 收到你的银行汇款。如是以前同意，我们将做出发送中在你的付款的收到后 7 天，对吗？货物的发送将被成为明天和它可能花 6 个工作日到达。我们将为货运罪名这次付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
