|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：iv) the death or injury to person or damage to property suffered by any Person, claimed to have resulted from the use of or any alleged defect in any Merchandise, pallets or other transport or display devices provided by or at the direction of Vendor (if applicable) or from the failure of any Merchandise to comply with是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
iv) the death or injury to person or damage to property suffered by any Person, claimed to have resulted from the use of or any alleged defect in any Merchandise, pallets or other transport or display devices provided by or at the direction of Vendor (if applicable) or from the failure of any Merchandise to comply with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
四）死亡或人身伤害或财产损失，任何人遭受的，声称是由于使用或通过或供应商的方向提供的任何商品，货盘或其他运输或显示设备的任何所谓缺陷（如
|
|
2013-05-23 12:23:18
iv)死亡或伤害对人或财产损害由任何人遭受了，声称起因于使用或所有涉嫌的瑕疵在任何商品、板台或者提供由或在供营商的方向(若可能)或所有商品的疏忽依从任何规格或图画关连此外或供营商保单，出现由法律或明确地此中开始的其他运输或者显示装置
|
|
2013-05-23 12:24:58
iv) 死亡或伤害对人或财产损害由任何人在任何商品、板台或者提供由或在供营商的方向若可能或所有商品的疏忽依从任何规格或图画关连此外或 (供营商) 保单，出现由Law或明确地此中开始的其他运输或者显示装置遭受了，声称起因于用途或所有涉嫌的瑕疵
|
|
2013-05-23 12:26:38
iv） 死亡或人受伤害或财产损害任何人遭受的声称造成的使用或任何商品、 托盘或其他任何所谓的缺陷运输或显示设备提供的或按其指示的供应商 （如果适用），或从任何商品未能遵守任何产品规格或图纸有关或与供应商的保证产生由法律或明确载
|
|
2013-05-23 12:28:18
iv) 死或受伤跟人或损坏到被得到由于了使用的任何人遭受的财产或在任何商品，调色板或其他运输中的任何涉嫌的缺陷或显示设备由提供或在供应商的方向 ( 如适用 ) 或从任何商品的故障遵守使 thereto 相联系的任何规格或素描或以供应商的保证，依法或确切地出现于此出发
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
