|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The factory has done the test for fleece fabric flame-retardant,but the effect is not good,because the surface of the fleece fabric are small villi,can not hold enough flame retardant fluid,so it can not self-extinguishing after leaving fire.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The factory has done the test for fleece fabric flame-retardant,but the effect is not good,because the surface of the fleece fabric are small villi,can not hold enough flame retardant fluid,so it can not self-extinguishing after leaving fire.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工厂已做过测试羊毛织物的阻燃，但效果并不好，因为羊毛织物表面的绒毛小，无法容纳足够的阻燃液，所以它不能离开火后自熄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工厂做了阻燃羊毛织品的测试，但是作用不是好，因为羊毛织品的表面是小绒毛，不可能拿着足够的阻燃流体，因此它不能自熄灭在留下火以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工厂做了测试为羊毛织品阻燃，但作用不是好，因为羊毛织品的表面是小绒毛，不可能拿着足够的阻燃流体，因此它不能自已熄灭在留下火以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工厂做了测试织物阻燃摇粒绒，但效果不是很好，因为羊毛织物的表面有细绒毛，不能足够阻燃剂液，所以它可以不自熄离火后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
工厂为 羊毛织物做了测试阻燃，但是效果不是好的，因为羊毛织物的表面是小 villi，没可以拥有足够火焰延缓剂液体，所以它可能不自分辨留下火后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
