|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With effect from 1st January, 2015 new legal requirements will come into force within the Emission Control Area (ECA) of North Europe, covering the English Channel, North Sea and Baltic Sea and North America, covering 200 nautical miles from the American and Canadian coast, requiring all vessels to burn fuel with a sul是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With effect from 1st January, 2015 new legal requirements will come into force within the Emission Control Area (ECA) of North Europe, covering the English Channel, North Sea and Baltic Sea and North America, covering 200 nautical miles from the American and Canadian coast, requiring all vessels to burn fuel with a sul
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自1月1日生效， 2015年新的法律要求，将进入北欧的排放控制区（ ECA ）内的力量，涵盖了英吉利海峡，北海和波罗的海和北美，占地200海里来自美国和加拿大海岸
|
|
2013-05-23 12:23:18
自1月生效1日， 2015个新的法律规定将生效在排出物控制地区(ECA)内的北部欧洲，盖英吉利海峡、北海和波罗的海和北美，包括从美国和加拿大海岸的200海里，要求所有船烧与硫磺含量的燃料不超过0.1% (减少从1.0%)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自1月生效1日， 2015个新的法律规定在排出物控制地区北部欧洲 (ECA之内) 将生效，包括英吉利海峡、北海和波罗的海和北美洲，报道200海里从美国和加拿大海岸，要求所有船烧燃料与从1.0%减少的硫磺含量 (不超过0.1%)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2015 年 1 月 1 日起与新的法律要求将生效的北欧四国，包括英吉利海峡、 北海和波罗的海和北美地区，覆盖从要求所有船只燃烧燃料含硫量不超过 0.1%(减少从 1.0%） 的美国和加拿大海岸 200 海里内排放控制区 （ECA）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自 2015 年 1 月 1 日起生效新合法要求将在排放控制地区内生效 (ECA) 北欧中，包括英国渠道，北方海和波罗的海的海和北美，包括来自美国和加拿大海岸的 200 海里，需要所有船以不多于 0.1% 的 sulphur 内容烧燃料 ( 从 1.0% 中减少 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
