当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Contracting Parties undertakes to reimburse the Manager, upon presentation of the corresponding evidence, for all incurred expenses and disbursements made by the Manager for the rendering of the Services, provided that such expenses and disbursements have been previously and expressly authorized by the Contracting 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Contracting Parties undertakes to reimburse the Manager, upon presentation of the corresponding evidence, for all incurred expenses and disbursements made by the Manager for the rendering of the Services, provided that such expenses and disbursements have been previously and expressly authorized by the Contracting
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
各缔约国承诺出示相应的证据,经理报销,由该劳务经理所做的所有的费用和支出,但这些费用和支出此前已和明确授权的缔约方通过。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这样费用和支出以前是和明确地批准由缔约方条件下,缔约方同意偿还经理,在对应的证据的介绍,为了经理和支出做的所有招致的费用给服务的翻译。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这样费用和支出早先是和明确地由缔约方条件下,批准缔约方同意偿还经理,在对应的证据的介绍,为了经理和支出做的所有招致的费用给服务的翻译。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
缔约各方承担偿付经理出示相应的证据,所有费用和支出由管理器提供服务,但这样的费用和支出已被先前和明确授权缔约各方的责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
收缩聚会承担偿还经理,对所有被导致的费用和支付,在相应证据的演示上使变得通过对于服务的渲染的经理,只要那这样的费用和支付以前和确切地通过收缩政党被授权了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭