求翻译：QuantStudio can process 4 chips in a single run within 2 h, the equivalent of 32 traditional 384-well qPCR plates or 12,000 data points.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

QuantStudio can process 4 chips in a single run within 2 h, the equivalent of 32 traditional 384-well qPCR plates or 12,000 data points.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 QuantStudio可以处理2小时， 32的传统的384孔的qPCR板或12000个数据点的等效内4芯片在一次运行。

匿名	2013-05-23 12:23:18 QuantStudio可能处理在奔跑的4块芯片在2 h、32块传统384-well qPCR板材等值或12,000个数据点之内。

匿名	2013-05-23 12:24:58 QuantStudio在2 h、32块传统384-well qPCR板材等值或12,000个数据点之内可能处理4捐助奔跑。

匿名	2013-05-23 12:26:38 QuantStudio 可以处理 4 芯片在单次运行中 2 小时，相当于 32 传统 384 孔板 qPCR 板或 12,000 的数据点。

匿名	2013-05-23 12:28:18 QuantStudio 在 2 h 中的单个的跑中可以处理 4 块芯片，相当于 32 传统 384 喏的 qPCR 覆镀或 12,000 数据点。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号