|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Os equipamentos e máquinas de emergência, destinados a manter a continuidade do fornecimento de energia elétrica e as condições de segurança no trabalho, devem ser mantidos permanentemente em condições de funcionamento.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Os equipamentos e máquinas de emergência, destinados a manter a continuidade do fornecimento de energia elétrica e as condições de segurança no trabalho, devem ser mantidos permanentemente em condições de funcionamento.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该设备和应急机，保持在工作的电力供应和安全条件的连续性，必须永久地保持在工作状态。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须在操作条件下永久地保留紧急状态的机械设备，意欲维护电力和安全工作环境供应的连续性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在作用的情况必须永久地保留紧急状态设备和机器，被注定保留供应电能和安全的条件的连续性在工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
O equipamentos e maquinas de emergencia， destinados 一 continuidade 做的一 manter fornecimento de energia eletrica e 随着 condicoes de seguranca 没有 trabalho， devem ser mantidos permanentemente 使 condicoes de funcionamento。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
