当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Durante a manutenção de máquinas ou instalações elétricas, os ajustes e as características dos dispositivos de segurança não devem ser alterados, prejudicando sua eficácia.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Durante a manutenção de máquinas ou instalações elétricas, os ajustes e as características dos dispositivos de segurança não devem ser alterados, prejudicando sua eficácia.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在机械或电气安装维修,设置和安全装置的特点不能改变,削弱其有效性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在机械或电子设施期间维护,不能修改调整和保险装置的特征,削弱他们的有效率。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在机器或电设施期间维护,调整和安全设备的特征不必须被修改,危害它的有效率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在维护期间的机械或电气安装,设置和安全设备的特征必须不改变,削弱其效力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Durante 一 manutencao de maquinas ou instalacoes eletricas, o ajustes e 当 caracteristicas 做 dispositivos de seguranca nao devem ser alterados, prejudicando sua eficacia。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭