当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A ventilação auxiliar não deve ser desligada enquanto houver pessoas trabalhando na frente de serviço, salvo em casos de manutenção do próprio sistema e após a retirada do pessoal, permitida apenas a presença da equipe de manutenção, seguindo procedimentos previstos para esta situação específica.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A ventilação auxiliar não deve ser desligada enquanto houver pessoas trabalhando na frente de serviço, salvo em casos de manutenção do próprio sistema e após a retirada do pessoal, permitida apenas a presença da equipe de manutenção, seguindo procedimentos previstos para esta situação específica.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
辅助通风不应只要关闭,因为人们在服务前工作,除了在维护系统本身的箱子和工人的撤出后,只允许维修队的存在下,以下对这种特定情况的程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
透气辅助不必须是,当它在工作将有人时在服务前面以后,保存在维护适当的系统和撤退案件职员,允许维护队的仅存在,从事为这个具体情况预见的规程。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 ventilacao auxiliar nao deve ser desligada enquanto houver pessoas trabalhando na frente de servico,齐射使 casos de manutencao 做 proprio sistema e ' 一 retirada 做 pessoal, permitida apenas 一 presenca da equipe de manutencao, seguindo procedimentos previstos 对 esta situacao especifica。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭