当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What disconcerts Confucius’s disciple is not the disturbing mobility of the dialectic urging him to aspire to an essential identity but that the desired equilibrium can only be maintained through a continuous evolution and thus can never be identified是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What disconcerts Confucius’s disciple is not the disturbing mobility of the dialectic urging him to aspire to an essential identity but that the desired equilibrium can only be maintained through a continuous evolution and thus can never be identified
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
什么disconcerts孔子弟子不是辨证催他向往的基本同一性但所期望的平衡只能通过连续进化保持的令人不安的流动性,因此不能被认定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
什么困惑孔子的门徒不是敦促他的辩证的干扰的流动性向往到一个根本身分,但是期望平衡通过连续的演变只被维护和因而不可能被辨认
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么困惑Confucius的门徒不是敦促他的辩证的干扰的流动性向往到一个根本身分,但期望平衡通过连续的演变只被维护和因而不可能被辨认
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
什么论调孔子的弟子不是辩证的令人不安敦促他向往一种必不可少的身份,但是,理想的平衡点只能通过不断的进化维持,因而永远无法确定流动性
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
使孔子的弟子惊慌的不是令人烦恼的易变性辩证敦促他刻意追求一种必要的特性但是那所需平衡只能通过连续演变被维持,因此不可以被标识
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭