|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:香港法人・深圳とも、がんばって努力してもらっていることを社長に伝えていますが、毎回でなく、今回は合算を出してみて、以前と違う点(代表処費用や家賃・また、人件費の計上などの要因を記載したほうが、説明がしやすいと思います。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
香港法人・深圳とも、がんばって努力してもらっていることを社長に伝えていますが、毎回でなく、今回は合算を出してみて、以前と違う点(代表処費用や家賃・また、人件費の計上などの要因を記載したほうが、説明がしやすいと思います。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
公司和深圳港,但我們告訴你,你被要求努力爭取總統,而不是每一次,這一次嘗試的總和,以前和不同點(代表處費用和人員開支租金也張貼
|
|
2013-05-23 12:23:18
告訴有盡力與香港公司 深的?和,不每次,做加起來此時的努力给總統,但是開始;并且點(認為那代表処費用和租 列出的那個因素例如把加起來員工費用再是容易假設解釋它。)與過去不同
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
告訴總統,Hong 香港特別行政區公司深圳及還努力,試圖讓好吧,一起出去的每一次嘗試這一次,不同于先前的點代表辦公費用,租金也是陳述的因素,例如成本核算,描述更容易和會。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区