|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dimensionamento dos cabos de aço e confecção dos laços: os cabos de aço devem ser dimensionados e os laços confeccionados de acordo com as Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT, citadas no item 22.13.1 da NR-22 e na ausência destas, as normas internacionais aplicáveis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dimensionamento dos cabos de aço e confecção dos laços: os cabos de aço devem ser dimensionados e os laços confeccionados de acordo com as Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT, citadas no item 22.13.1 da NR-22 e na ausência destas, as normas internacionais aplicáveis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
钢索的设计和制作的关系：钢丝绳必须符合技术标准的巴西协会的指引大小，使关系 - ABNT ，在NR- 22项目22.13.1和他们的缺席所提到的，
|
|
2013-05-23 12:23:18
钢缆绳涂料和做链接：应该度量SWR，并且链接做符合技术准则(ABNT的巴西协会的标准，被援引在项目22.13.1 NR-22和在没有这些时，可适用的国际标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
弓的钢把柄和混合药剂的涂料： 钢把柄必须与符合是dimensionados，并且confectioned弓准则技术- ABNT的巴西协会的准则，援引在NR-22的项目22.13.1和在没有这些，可适用的国际准则时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标注的钢丝帘线和循环： 钢电缆必须量好尺寸和巴西协会技术标准符合的领带-ABNT，列举了 NR 22 第 22.13.1 项和在没有适用的国际标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Dimensionamento 做 cabos de e confeccao 做的 aco lacos： o cabos de aco devem ser dimensionados e o lacos confeccionados de acordo com 作为诺玛 da Associacao Brasileira de 诺玛 Tecnicas - ABNT， citadas 没有条款 22.13.1 da NR-22 e na ausencia destas，随着 normas internacionais aplicaveis。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
