|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：George grew up on his father's farm in Virginia. George only attended school a short while. George learned most of his lessons at home from his father. George’s older half brother, Lawrence, also taught young George. In 1758, Washington resigned from the colonial army. By then, at the age of 26, he was a skilled milita是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
George grew up on his father's farm in Virginia. George only attended school a short while. George learned most of his lessons at home from his father. George’s older half brother, Lawrence, also taught young George. In 1758, Washington resigned from the colonial army. By then, at the age of 26, he was a skilled milita
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乔治从小就对父亲的农场在弗吉尼亚州。
|
|
2013-05-23 12:23:18
乔治在他的父亲的农场长大在弗吉尼亚。仅乔治被出席的学校短，当时。乔治在家吸取了大多他的教训从他的父亲。乔治的更老的异父母兄弟，劳伦斯，也被教年轻乔治。在1758年，华盛顿从殖民地军队辞了职。那时，在26岁，他是一位熟练的军事领导。华盛顿是热切得知种田。他学习了在生长庄稼的书并且尝试了新的耕作方法。他也开始了其它事项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
乔治在他的父亲的农场在弗吉尼亚长大。 仅乔治被出席的学校短小，当时。 乔治在家学到了大多他的教训从他的父亲。 乔治的更老的半亲兄弟，劳伦斯，也被教年轻乔治。 1758年，华盛顿从殖民地军队辞了职。 那时，在26岁，他是一位熟练的军事领导。 华盛顿是热切得知种田。 他在增长的庄稼学习了书并且尝试了新的种田的方法。 他也开始了其他企业。 华盛顿供职二个期限作为总统，从1789年到1797年。 在二个期限以后在办公室，华盛顿准备退休。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
乔治在弗吉尼亚在他的父亲的农场上长大。乔治仅上学短暂当。乔治学习大部分他的课在家从他的父亲。乔治的更老同父 ( 母 ) 异母 ( 父 ) 兄弟，劳伦斯，也教年轻的乔治。在 1758 年，华盛顿从殖民地部队辞职。到时候，在 26 岁时，他是一名熟练军事领袖。华盛顿渴望学习耕作。他学习关于成长的庄稼的书和尝试新务农方法。他也开始其他事项。华盛顿服务两项条款从 1789 至 1797，作为总统。在办公室的两项条款之后，华盛顿准备好退休。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
