当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we talked through Whatsapp yesterday, containers are still detained due to customs decisions, as customs are government, we can´t do anything to press them and we have to advance with their rhythm, this situation is out of the reach of customs clearance agent, forwarder or shipping line, customs are like the police 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we talked through Whatsapp yesterday, containers are still detained due to customs decisions, as customs are government, we can´t do anything to press them and we have to advance with their rhythm, this situation is out of the reach of customs clearance agent, forwarder or shipping line, customs are like the police
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我们透过WhatsApp的昨天谈到,容器仍因海关扣留的决定,海关都是政府的,不容我们做任何事情按他们,我们必须提前与他们的节奏,这种情况是出于对清关代理的范围
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
像...一样; 像; 依照; 当...时   跟...一样地, 同样地; 例如; 如同
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As we talked through Whatsapp yesterday, containers still detained due customs decisions, as customs are government, we can´t do anything的press them and we have to advance with their rhythm, this situation is out of the reach of customs clearance agent, forwarder或shipping的line, customs are like the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭