|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly peel off the self-adhesive entry permit label from the backing sheet and stick it onto a blank page of your EEP. When you enter Hong Kong, please present it to the Immigration Officer. You may wish to note that the entry permit label, once collected, must be presented for entry within 3 months. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly peel off the self-adhesive entry permit label from the backing sheet and stick it onto a blank page of your EEP. When you enter Hong Kong, please present it to the Immigration Officer. You may wish to note that the entry permit label, once collected, must be presented for entry within 3 months. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请撕下衬纸的自粘进入许可标签，贴到你的EEP的空白页。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切剥落从依托板料的自动附着的入境证标签并且黏附它在您的EEP上一张空白页。当您进入香港时，请提出它给移民官员。您可以希望注意到，必须为词条提出入境证标签，一旦收集，在3个月内。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切剥自动附着的入境证标签从依托板料并且黏附它您的EEP一张空白页。 当您进入香港时，请提出它对移民官员。 您可以希望注意到，在3个月内必须为词条提出入境证标签，一旦收集。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
温和剥离不干胶条目允许标签从底纸和粘在你的通行证一个空白页上。当您输入 Hong 本港时，请出示它向入境事务主任。你不妨注意到条目的进入许可标签，一次收集，必须在 3 个月内提出。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亲切地去皮从使人倒退单子和棍的自我粘性入境许可标签它往你的 EEP 的空白页上。你进入香港时，请介绍给移民入境官员它。你可能想提到入境许可标签曾经收集，必须在 3 个月内为入口被赠送。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
