当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As a consequence, ferrocene derivatives, particularly those possessing functionalized tethers, have emerged as strong candidates for molecular electronic devices, electro-optical materials, multielectron redox catalysts and electrode surface modifiers [21,22].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As a consequence, ferrocene derivatives, particularly those possessing functionalized tethers, have emerged as strong candidates for molecular electronic devices, electro-optical materials, multielectron redox catalysts and electrode surface modifiers [21,22].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,二茂铁衍生物,特别是那些具有官能系绳,已成为强烈的候选分子电子器件,电光材料,多电子氧化还原催化剂和电极的表面改性剂[21,22] 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
结果, ferrocene衍生物,特殊那些拥有的functionalized界限,涌现了作为分子电子设备、电子光学的材料、multielectron氧化还原的催化剂和电极表面修饰词[21,22的]坚强的候选人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
结果, ferrocene衍生物,拥有的特殊那些functionalized束缚,涌现了作为坚强的候选人为分子电子设备、电子光学的材料、multielectron氧化还原的催化剂和电极表面修饰词 (21,22)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,二茂铁衍生物,特别是那些拥有官能化的系绳,已成为强有力的候选人,为分子电子器件、 光电材料、 电子氧化还原催化剂和电极表面修饰剂 [21,22]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此, ferrocene 衍生物,尤其那些支配被 functionalized 的拴绳,成为了分子电子手法的强有力的候选人,电光学材料,多电子 redox 催化剂和电极表面修饰词 (21, 22)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭