当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Their structures were confirmed by MS and 13C NMR analysis, the corresponding spectroscopy data were presented in Table 1 , and their purities were over 98% deter-mined using the HPLC–ELSD.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Their structures were confirmed by MS and 13C NMR analysis, the corresponding spectroscopy data were presented in Table 1 , and their purities were over 98% deter-mined using the HPLC–ELSD.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其结构经MS和13 C NMR分析确认,相应的光谱数据列于表1 ,它们的纯度均超过98 %,使用的HPLC -ELSD吓退开采。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们的结构由MS和13C核磁共振的分析证实,对应的分光学数据在表1被提出了,并且他们的纯净使用HPLC-ELSD, 98%被确定了的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们的结构由女士和13C核磁共振的分析证实,对应的分光学数据在表1被提出了,并且使用HPLC-ELSD 98%被确定了的他们的纯净。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其结构由 MS 和 13c NMR 分析证实,在表 1 中,提出了相应的光谱数据和其纯度高于 98 %100.82 使用高效液相色谱-蒸发光散射检测器。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们的结构被 MS 和 13C NMR 分析确认,相应 spectroscopy 数据在表 1,他们的纯净中被出示使用 HPLC-ELSD 是超过 98% 有决心。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭