当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:顧客の都合で顧客負担で出荷する場合(例航空機便)には月末に含まれる運送費分を返金する。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
顧客の都合で顧客負担で出荷する場合(例航空機便)には月末に含まれる運送費分を返金する。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the case (for example, aircraft flight) to be shipped at the customer burden on the customer's convenience to refund the freight costs content contained at the end of the month .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When I ship it with a customer burden on account of the customer, I refund (an example plane service) for shipping expenses to be included in on the end of the month.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When with circumstances of the customer it ships by customer burden, in (example aircraft flight) the freight cost amount which is included in end of the month is repaid.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Refund the shipping cost-if by the convenience of the customer to ship at the customers expense (example aircraft flight) contained at the end of the month.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭