|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Das "Hallstatt-Projekt", sagte Marketingdirektor Duan Mingang, als er mich in der Sakristei empfing, sei nur eine Verkaufsidee. Seine Firma baue in ganz China große Wohnanlagen, manche in schottischem, andere in britischem Landhausstil. "Der Wettbewerb ist hart, man muss sich etwas einfallen lassen."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Das "Hallstatt-Projekt", sagte Marketingdirektor Duan Mingang, als er mich in der Sakristei empfing, sei nur eine Verkaufsidee. Seine Firma baue in ganz China große Wohnanlagen, manche in schottischem, andere in britischem Landhausstil. "Der Wettbewerb ist hart, man muss sich etwas einfallen lassen."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在“哈尔施塔特项目，说：”市场总监段民刚当他收到我的教区，只是一个销售的想法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“回响的地方项目”，说行销主管Mingang的段，当它在教区会接受了我，只是一个销售想法。它的公司建立大住宅群，一些总计苏格兰人的中国，人一个在英国乡村模式。“竞争是坚硬的，一个必须有些打破在能”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“回响的地方项目”，认为行销主管极小的路线的段，当它接受了我在教区会，只是一个销售想法。 它的公司在苏格兰人完全地建立大居住区，一些在中国，其他一个在英国的国家家庭风格。 "Der Wettbewerb ist hart, man muss sich etwas einfallen lassen."
|
|
2013-05-23 12:26:38
"哈尔施塔特项目"，说营销总监段闽港，当他收到我的圣器收藏室，只是出售的想法。他的公司建立整个中国大的公寓楼，一些在英国的苏格兰人和其他国家的建筑风格。"竞争是激烈的你得拿出"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Das“Hallstatt-Projekt”， sagte Marketingdirektor Duan Mingang， als 哦 der Sakristei 中的 mich empfing， sei nur eine Verkaufsidee。ganz 中国中的 Seine Firma baue gro？e Wohnanlagen， schottischem， britischem Landhausstil 中的 andere 中的 manche。“Der Wettbewerb ist 雄鹿，人凌乱 sich etwas einfallen lassen。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
