|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Memorandum is written in English (2 copies of 3 pages) and in Chinese (2 copies of 3 pages). In case of difficulty concerning the interpretation of this framework agreement, the English version prevails.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Memorandum is written in English (2 copies of 3 pages) and in Chinese (2 copies of 3 pages). In case of difficulty concerning the interpretation of this framework agreement, the English version prevails.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该备忘录是用英文写的（ 2份3页）和中国（ 2份3页） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个备忘录被写用英语(3页的2个拷贝)和用中文(3页的2个拷贝)。在关于这协议框架的解释的困难的情况下，英语版本战胜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个备忘录被写在3 (页的英国2个拷贝) 和在汉语 (3页的2个拷贝)。 在困难的情况下关于这协议框架的解释，英语版本战胜。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这份备忘录写英文 （2 份 3 页） 和中文 （2 份 3 页）。如有关于此框架协定的解释的困难，英文本为准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份备忘录被写入英语 (2 份 3 页 ) 和在中国人中 (2 份 3 页 )。以防关于这项结构协议的解释的困难，英国版本获胜。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
