当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:セールで2組セットだったので、購入しました。真冬にはちょっと薄手だと思いますが、春秋に着せるには良いかと思います。ブルーの方はネットで見るよりも鮮やかな色ですが、どぎつくはないです。くまの模様も可愛らしく、生地も安っぽくないので、良いセール品が買えたと満足しています。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
セールで2組セットだったので、購入しました。真冬にはちょっと薄手だと思いますが、春秋に着せるには良いかと思います。ブルーの方はネットで見るよりも鮮やかな色ですが、どぎつくはないです。くまの模様も可愛らしく、生地も安っぽくないので、良いセール品が買えたと満足しています。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是两套集销售,购买了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于它是两套集合,我购买了它在销售。我认为它是有一点稀薄的在隆冬,但是认为我是否是好帮助您在春天和夏天投入它。蓝色人是比我在网明亮的颜色看,但是不闪耀炫目。由于熊的设计是俏丽的,并且布料不是便宜的,我是满意的,当我能买一个好销售产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2 套正在出售,所以我买了。我会做得更好,想瘦一点死寂的冬天、 春天和秋天的衣服。响亮的比看到在栩栩如生的色彩是蓝色的但是是不是。我可以买了,熊图案可爱面料也不便宜这么好出售的物品和快乐。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭