当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the committee’s opinion, the Office of the Secretary of Defense (OSD) may believe that there have been a sufficiently large number of prior experiences in the area of live fire testing to indicate that pressure by a Service for successful and rapid certification of its products under development can lead to inadequa是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the committee’s opinion, the Office of the Secretary of Defense (OSD) may believe that there have been a sufficiently large number of prior experiences in the area of live fire testing to indicate that pressure by a Service for successful and rapid certification of its products under development can lead to inadequa
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在该委员会的意见,国防部( OSD )的秘书办公室可以认为已经出现了足够多的实弹射击试验区之前经验表明,压力为它的产品的成功,快速认证服务
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以委员会的观点,国防部长办公室(OSD)也许相信有经验的一个充分大的数字在表明活火的测试区域由一项服务的压力它的产品的成功和迅速证明的可能开发中导致不充分的活火测试和随后多余的作战弱点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在委员会的观点,国防部长办公室 (OSD) 也许相信那里有是经验的充足地大数在活火区域测试表明压力由一项服务为它的产品的成功和迅速证明在发展中可能导致不充分的活火测试和随后多余的作战弱点。 OSD,因此,选择行使严密控制过度活火测试程序并且假设极限权威为根据节目结果的设备的获得批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在委员会的意见,办公室的国防部长 (OSD) 可能会认为已有足够大量的实弹测试,以表明其正在开发的产品的成功而快速认证服务的压力可以导致不足实弹测试和随后不必要打击漏洞方面的经验。OSD,因此,选择要对生活火测试程序严加管制,并假定最终管理局核准基于程序结果的设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在委员会的见解中,国防部长的办公室 (OSD) 可能相信那有过足够在表示由对于其在发展下的产品的成功和快速证书的一项服务所作的压力可以导致不足活的火测试的面积活的火测试方面的大量以前经验和到后续不必要的战斗弱点。OSD,因此,选择使用对活的火测试程序的严密的控制和为根据程序结果的设备的审批任职最后的权威。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭