|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The committee believes the common view of all parties knowledgeable in this business is that the current assessment procedure, including both analysis and Live Fire Testing, does not guarantee that the U.S. armed forces will field cost-effective systems designed for reduced vulnerability. The intent of the LFT law to c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The committee believes the common view of all parties knowledgeable in this business is that the current assessment procedure, including both analysis and Live Fire Testing, does not guarantee that the U.S. armed forces will field cost-effective systems designed for reduced vulnerability. The intent of the LFT law to c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该委员会认为，各方都通晓这个企业的共同看法是，目前的评估程序，包括分析和实弹射击测试，并不能保证美国军队将现场成本效益的系统设计用于减少漏洞。
|
|
2013-05-23 12:23:18
委员会相信所有党共同的看法博学在这事务是当前评估做法，包括分析和活火测试，不保证美国武力将调遣为减少的弱点设计的有效的系统。造成的LFT法律的意向较不脆弱的航空器设计的创作是合法的;它的达到这意向的施行在第2章，第3章和第4.章破裂了用几个方式如被辨认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
委员会相信所有党共同的看法博学在这事务是当前评估做法，包括分析和活火测试，不保证美国。 武力将调遣为减少的弱点设计的有效的系统。 LFT法律的意向对较不脆弱的航空器设计的创作贡献是合法的; 它的达到这意向的施行在第2章，第3章和第4章破裂了用几个方式如被辨认。 委员会相信问题的紧要关头以LFT法律是 (1) 法律的二义性; (2) 缺乏明白和约束LFT政策方针; (3) 勉强由服务对为对一stigma10问的恐惧放弃从全方位，充分的LFT为那些节目哪些他们认为LFT是不合情理地昂贵和不切实际的; 并且 (4) 包括方法为辨认当全方位时的缺乏一个正式放弃过程，充分测试是或不是不合情理地
|
|
2013-05-23 12:26:38
委员会认为，所有缔约方精通这项业务的共同的观点是当前的评估过程，包括分析和防火性能测试生活，不能保证美国军队将字段为减少脆弱性而设计的具有成本效益系统。LFT 法律的意图，有助于建立不那么脆弱的飞机设计是有效的 ；它的执行，以达到此目的有所谬误在几个方面在 2、 3 和 4 的章节中所述。委员会认为与 LFT 法律问题的症结是 （1） 暧昧的法律 ；(2) 缺乏明确和具有约束力 LFT 政策指导方针 ；(3) 通过对服务不愿 — — 担心 stigma10 — — 申请豁免从全面、 全 LFT 的那些程序，他们认为 LFT 会不合理地昂贵和不切实际 ；(4) 没有包含一个程序，确定何时全面正式
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
