|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. In our understanding, we noted that Operations and Maintenance Agreement (OMA) should be an opening agreement between QGC Pty Ltd (QGC) as the pipeline operator and the Transporter (PipeCo), it governs how QGC PTY Limited operates the pipeline. If it is intended that this entity will continue to operate the pipeline是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. In our understanding, we noted that Operations and Maintenance Agreement (OMA) should be an opening agreement between QGC Pty Ltd (QGC) as the pipeline operator and the Transporter (PipeCo), it governs how QGC PTY Limited operates the pipeline. If it is intended that this entity will continue to operate the pipeline
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.在我们的理解中，我们指出，运营和维护协议（ OMA ）应作为管道运营商和转运（ PipeCo ） QGC Pty Ltd（下QGC ）之间的开放协议，它控制如何QGC PTY有限公司经营的管道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.\t在我们的理解，我们注意到，运行和维护协议(OMA)应该是在QGC有限公司(QGC) Pty之间的一个开头协议作为管道操作员和运输者(PipeCo)，它治理被限制的QGC PTY怎么操作管道。如果意欲这个体将继续在对第三方的销售以后操作管道。QGC是否将批转评论的中国海洋石油总公司回顾的？到目前为止到位有没有时间安排？
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 在我们的理解，我们注意到，运行和维护协议 (OMA) 应该是一个开头协议在QGC有限公司QGC之间 (Pty) 作为管道操作员和运输者 (PipeCo)，它治理怎么PTY被限制的QGC操作管道。 如果它意欲这个体将继续在销售以后操作管道对第三方。 QGC是否将批转CNOOC为评论为回顾？ 到位到目前为止有没有时间安排？
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.在我们的理解，我们注意到操作和维护协议 （OMA） 应该是肾阳 Pty 有限公司 （QGC） 作为管道运算符和转运蛋白 （PipeCo） 之间的开放协议，它支配肾阳 PTY 有限公司是如何运作的管道。如果它是此实体将继续向第三方出售后操作流水线。天然气公司将，征求意见并审查中海油吗？是否有时间表到位为止吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.在我们的理解中，我们注意那项操作和维护协议 (OMA) 应该是 QGC Pty Ltd 之间的一项开始的协议 (QGC) 作为管道操作员和运输机 ( PipeCo )，它执政怎样被限制的 QGC PTY 操纵管道。如果这个实体将继续运行被打算管道在到第三方的出售之后。QGC 为审核为评论将转交 CNOOC 吗？有一份活动时间表在合适的位置迄今为止？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
