当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The original courtyard was encroached upon during Roman times. Small side chapels were built to either side of the Temple steps. The Spring was enclosed by a building that was supported by buttresses and an entranceway on the south side of the courtyard and another building, known as "the four seasons" from the decorat是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The original courtyard was encroached upon during Roman times. Small side chapels were built to either side of the Temple steps. The Spring was enclosed by a building that was supported by buttresses and an entranceway on the south side of the courtyard and another building, known as "the four seasons" from the decorat
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在罗马时代原有的四合院被侵犯了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在罗马时期,原始的庭院被侵犯了。小礼拜堂被修建了对寺庙步的任一边。春天由支柱支持,并且在庭院和另一个大厦的南边一个入口,叫作“四个季节”从它的门面装饰,在庭院的北边被修造的大厦附寄。空间凌乱了与在寺庙附近被安置的法坛由崇拜者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在罗马时期,原始的庭院被侵犯了。 小礼拜堂被修建了对寺庙步的任一边。 春天由支柱支持,并且一个入口在庭院和另一个大厦的南侧,以“四个季节著名”从它的门面装饰,在庭院的北边被修造的大厦附寄。 空间用法坛凌乱了在寺庙附近安置了由崇拜者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
原始的庭院是古罗马时期侵犯。小礼拜堂而建造的寺庙步骤的任一侧。春天包围一座建筑,由扶壁和一个入口南侧的院子里和另一座大楼,称为 《 四季 》 从它的门面的装饰建院子北侧。空间被杂乱的放在寺庙附近善信的祭坛。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
原始庭院在古罗马时期期间被侵占。小边教堂到庙步骤的每个方面被建造。斯普林来自其正面的装饰称为“四个季节”在庭院的南边上被支柱和一个入口支持的一座建筑物和另一座建筑物旁边是附上的,被基于庭院的北边。空间被利用通过崇拜者在庙附近被放置的圣坛杂乱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭