|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier can supply OEM product under Buyer’s brand with its own design of the detector (the “OEM Product”). Buyer had need for digital radiography capture detector, the description and specifications for which are more particularly described on the attached Schedule E which is required by separated agreement (the “OEM是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier can supply OEM product under Buyer’s brand with its own design of the detector (the “OEM Product”). Buyer had need for digital radiography capture detector, the description and specifications for which are more particularly described on the attached Schedule E which is required by separated agreement (the “OEM
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商可以根据买家的品牌提供OEM产品，其自身的探测器（以下简称“ OEM产品”）的设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商能供给OEM产品在买家的品牌下把它探测器(“OEM产品\")的自己的设计。买家有对数字式造影捕获探测器的需要，描述和规格的在附上日程表E特别被描述由被分离的协议(“OEM协议\")需要在两个党同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商能供应OEM产品在买家的品牌之下以它探测器的自己的设计 (“OEM产品”)。 买家有对数字式造影捕获探测器的需要的描述和规格在附上日程表E特别被描述被分离的协议需要 (“OEM协议”) 在两个党同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商可以提供 OEM 产品根据买方的品牌，其自行设计的探测器 （"OEM 产品"）。买方有数字射线成像捕获检测器，说明需要和规范，尤其是介绍上附的附表 E 所需分离协议 （"OEM 协议"） 经双方同意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
