|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a Chinese student in Kyoto University in Japan, I took classes alongside native students, and managed to complete the undergraduate courses with 3.56 GPA in the Department of Computer Science and Mathematics within three years. Meanwhile, I kept looking for opportunities to enhance my English and expositive skills. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a Chinese student in Kyoto University in Japan, I took classes alongside native students, and managed to complete the undergraduate courses with 3.56 GPA in the Department of Computer Science and Mathematics within three years. Meanwhile, I kept looking for opportunities to enhance my English and expositive skills.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一名中国留学生在日本京都大学，我把班级旁边本土学生，并设法完成本科课程与GPA 3.56计算机科学与数学系在三年内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为中国学生在京都大学在日本，我上了沿着当地学生的课和设法完成与3.56 GPA的大学生路线在计算机科学和数学的部门在三年内。同时，我继续寻找机会提高我的英国和说明技能。例如，我工作作为英文游人的导游三年以便改进我口头英语和能力在许多人民前面自然地讲话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为一名中国学生在日本的京都大学里，我与当地学生一起上课，设法完成了 3.56 本科课程在计算机科学系和数学三年内全球行动纲领 》。同时，我不断寻找机会来提高我的英语和解释能力。例如，我曾担任一名导游，为讲英语的游人为三年，以提高我的英语口语和自然在许多人面前说话的能力。此外，培训我学术的交际技能，教数学班的 30 多名学生在日本语学校和去年参加一个 TA 在犹他州的志愿者计划。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
