当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thirdly in economical factors, In January 19th, 1993, IBM announced the 1992 fiscal year loss of $497 million, which was the largest in the history of the company annual loss in American. Because of the loss of IBM the significant changes have occurred in the business activities, which will focus from hardware to softw是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thirdly in economical factors, In January 19th, 1993, IBM announced the 1992 fiscal year loss of $497 million, which was the largest in the history of the company annual loss in American. Because of the loss of IBM the significant changes have occurred in the business activities, which will focus from hardware to softw
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第三在经济因素的影响,在1993年1月19日, IBM宣布了1992年财年亏损4.97亿美元,这是最大的公司年度亏损的美国历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第三在经济因素,在1993年1月19日, IBM宣布了1992财政年度损失$497百万,是最大在公司每年损失的历史在美国人的。由于IBM损失重大的变动在经营活动发生,从硬件将聚焦到软件和服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
第三在经济因素,于1993年1月19日, IBM宣布了1992财政年度损失$497百万,是最大在公司每年损失的历史上在美国人。 Because of the loss of IBM the significant changes have occurred in the business activities, which will focus from hardware software and services.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第三在经济因素中,在 1993 年 1 月 19 日,IBM 宣布 1992年财年损失的 $ 4 亿 9700 万,这是最大的美国公司年度亏损的历史。由于失去了 IBM 在经营活动中发生了重大的变化,从而将重点放从硬件到软件和服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在节约的因素方面的 Thirdly,在 1 月 19 日, 1993 年, IBM 宣布四亿九千七百万美元的 1992 个财政年度的损失,是在公司的历史中的最大一个在美国人中的年度损失。因为 IBM 的损失重要变化在商业活跃中出现了,将从硬件向软件和服务聚焦。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭