当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Agreement memorializes the current agreement of the Parties regarding the subject matter hereof. However, in the event there is a material change in either Party’s competitive position or cost structure, such Party shall have the right to provide the other Party hereto with written notice that sets forth in detai是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Agreement memorializes the current agreement of the Parties regarding the subject matter hereof. However, in the event there is a material change in either Party’s competitive position or cost structure, such Party shall have the right to provide the other Party hereto with written notice that sets forth in detai
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议memorializes缔约方就本合同标的物现有的协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个协议于此请愿党的当前协议关于事项的。然而,在事件有在党的竞争能力或成本结构的重大变动,这样党将有权利至此提供另一个党以详细指出这样重大变动的书面通知并且请求党见面重新协商这样重大变动的和供应影响的仅那些期限。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议于此请愿党的当前协议关于事项。 然而,在事件有重大变动在党的竞争能力或成本结构,这样党将有权利至此提供另一个党以详细指出这样重大变动的书面通知并且请求党见面重新协商这样重大变动的和供应影响的仅那些期限。 党真诚将谈判解决重大变动的作用以公平的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议条款以此纪念题材选择方面双方现有的协议。然而,在事件还有党的竞争地位或成本结构发生重大变化,这种方应有权向另一方当事人双方提供的书面通知,阐述了这种材料改变并请求缔约方满足重新谈判只有那些条款和规定受此类物质的变化。双方应通过协商诚意以公平的方式解决物质变化的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项协议关于主旨在本文中请愿聚会的当前协议。然而,在事件有一种材料在党的有竞争力的位置改变或花费结构,这样的党将有于此这样地详细地为其他党提供那么阐明的书面通知的权利材料更改和请求那聚会开会仅重新谈判那些条款和条款受这样的材料影响改变。聚会将诚信地协商解决材料的效果通过一种公平方式改变。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭