|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种情况并不少见，在最惬意的家园，看到窗上贴着小小的告示，该处正在监视此安全机构或某个保安公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不是不凡的，在最宜人家，看黏贴在宣布窗口小的通知前提在监视外由这个安全部队或卫兵公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它不是不凡的，在最宜人家，看黏贴在窗口小通知宣布前提在监视外由这个安全部队或卫兵公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它并不少见，在最温馨的居家，看得到窗上贴着小小的告示，前提是在此安全部队或某个保安公司的监视之下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是并非罕见的，在最愉快家中，明白粘贴在窗口上宣布房产在这个安全部队或那家卫兵公司旁边在监督下的小通知。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
