|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：スーパーの注文品でミスをしたとき、 ゛すみません゛が通用しないと何回言えばわかるのですか？ 注文が要らないのですか？ ミスをすると担当者に迷惑がかかることが何回いってもわからない？ 理解できない？ 他人のいっていることは無視？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
スーパーの注文品でミスをしたとき、 ゛すみません゛が通用しないと何回言えばわかるのですか？ 注文が要らないのですか？ ミスをすると担当者に迷惑がかかることが何回いってもわからない？ 理解できない？ 他人のいっていることは無視？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你犯了一个错误的顺序超市，你知道说了很多次，都不行゛对不起゛嘎？
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是否是我不了解的无视负责的人麻烦，当我犯错误时我是否不需要命令我是否了解它，如果， ゛说，当我犯了与超级市场的命令的一个错误，当我抱歉时゛没有使用多少次，即使说多少次，并且不能了解它，并且另一个人说？
|
|
2013-05-23 12:24:58
无法以超级命令， DOTDT它何时没有完成，除非DOTDT通行证，如果没有时刻您说，它将被了解？ 它意味着命令不需要？ 它何时失败，任何时间说法，心烦为人导致负责，它没有被认出？ 您不可能了解？ 关于认为的其他无视？
|
|
2013-05-23 12:26:38
当超级订单中犯了错误，"对不起"是不能接受和多次告诉你吗？ 您不需要的订单吗？ 甚至采取垃圾代表，要犯错，并且有很多时候不知道吗？ 不理解？ 忽略其他人吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
