|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All process related data need to be monitored with warning and alarm limits. This warning and alarm limits should be freely programmable. Warning and alarm messages are displayed on the panel with name and related components. In the case of warning, yellow light is displayed on the stacking lamp (Manufacturer Telemecan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All process related data need to be monitored with warning and alarm limits. This warning and alarm limits should be freely programmable. Warning and alarm messages are displayed on the panel with name and related components. In the case of warning, yellow light is displayed on the stacking lamp (Manufacturer Telemecan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的过程相关的数据需要与预警和报警极限进行监测。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有处理相关数据需要监测与警告并且惊动极限。这个警告和警报极限应该自由地是可编程序的。警告和报警信息在与名字和相关的组分的盘区被显示。在警告情况下，黄灯在堆积的灯(制造商Telemecanique)被显示。过程将继续。在警报情况下，红灯在堆积的灯被显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有处理相关数据需要监测以警告并且惊动极限。 这个警告和警报极限应该自由地是可编程序的。 警告和报警信息在盘区被显示与命名和相关组分。 在警告情况下，黄灯在堆积的灯制造商 (Telemecanique被显示)。过程将继续。 在警报情况下，红灯在堆积的灯被显示。 过程将停止，并且应该返回部分在电刷站到装货驻地采取他们。 部分在其他驻地在他们的驻地可能依然是。 必要的反应是需要的摆脱警报。 在解决警报案件以后，零件在machineand掠过再被装载发生。 零件在机器依然是应该有第二次冲洗。 吹被允许有第二次。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有过程相关的数据必须加以监测与预警和报警的限制。此警告和报警限值应自由可编程。具有名称和相关的组件面板上显示警告和警报消息。至于警告，黄灯显示在堆叠灯 （te 电器制造商）。该进程将继续。在报警，红光上堆叠灯显示。进程将停止，部分刷站应该回到装车站，把它们拿出来。在其他地点的部分可以留在自己的岗位。必要反应需要摆脱这种警报器。解决报警案件后, 部分加载再次在迈尔斯刷牙发生。部分仍然在机器应该有第二次冲厕。吹被允许有第二次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
