|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this project, we conceptualize expertise in two reinforcing ways. An expert is a judge who (1) possesses the background technical skills (i.e., undergraduate or graduatedegree) that will be necessary to evaluate the obviousness of a patent upon ascension to the bench and (2) has previously been a member of the paten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this project, we conceptualize expertise in two reinforcing ways. An expert is a judge who (1) possesses the background technical skills (i.e., undergraduate or graduatedegree) that will be necessary to evaluate the obviousness of a patent upon ascension to the bench and (2) has previously been a member of the paten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个项目中，我们概念化的专业知识两方面加强。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In this project， we conceptualize expertise in two reinforcing的ways. 专家是1拥有 () 背景技术技能即的 (法官，大学生或) 将是必要评估专利显而易见在上生对长凳的graduatedegree，并且 (2) 早先是专利酒吧的成员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这个项目中，我们以两种强化方式概念专门知识。一位专家是 (1) 拥有的背景技术技能 （即本科或 graduatedegree），将有必要评估这个显而易见的扬升到板凳和 (2) 一项专利的法官以前一直专利律师协会成员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个项目中，我们在二条求援路线概念化专长。一名专家是一法官谁 (1) 具有背景技术技能 ( 即，大学肄业生或 graduatedegree) 那将有必要在对于长凳的升天上评价一条专利的明显和 (2) 以前是专利酒吧的一名成员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
